تسجيل الدخول
تسجيل الاشتراك
نريد الخروج من الشقة التي استأجرناها في أبو ظبي على مدار السنوات الثلاث الماضية.
ينتهي عقد الإيجار الحالي الخاص بنا قريبًا. في مارس ، أرسلنا بريدًا إلكترونيًا إلى المالك نسأله عما إذا كان يمكنه خفض الإيجار ، لكننا لم نتلق ردًا.
ثم أبلغنا مكتب المالك عبر الهاتف بأننا لا ننوي تجديد العقد. اعترف شخص من المكتب بالمكالمة وطلب منا إنهاء العقد.
في 13 حزيران (يونيو) ، قمنا بزيارة مكتب المالك للاستعلام عن عملية استرداد مبلغ التأمين بعد انتهاء العقد. ومع ذلك ، نفى ممثلو المالك تلقي مكالمة هاتفية في مارس ، وبدلاً من ذلك ، أجبرونا على تجديد العقد بدعوى أنهم لم يتم إخطارهم بشأن عدم التجديد.
طلبوا منا قراءة شروط عقد الإيجار. عند التحقق من الشروط والأحكام في العقد ، وجدنا أنه مكتوب باللغة العربية ، وهو ما لا يمكننا فهمه.
لم يزعج مكتب المالك عناء شرح الشروط التعاقدية لنا عندما قمنا بتجديد عقد الإيجار ثلاث مرات.
نحن على استعداد لمصادرة مبلغ التأمين ، لكننا لا نريد تجديد العقد لمدة عام آخر بسبب الصعوبات المالية.
ألا يجب أن يكون عقد الإيجار باللغتين العربية والإنجليزية؟ هل يمكن للمالك إجبار المستأجر على تجديد العقد ، حتى لو لم يكن لديه مال لدفعه؟ أ ب ، أبو ظبي
